2020年2月14日 2020年5月3日

お父さん、お母さんってタイ語で何て言う？家族の呼び方タイ語まとめ

自分の家族のことを聞かれたり、家族のことを話たいといった時に、自分のスマホに入っている写真などを見せて、指差しながらタイ語で「お父さん」「お母さん」なんて言えたらいいですよね。

タイの人は家族の絆をとても大切しているから、タイの人との最初の会話では自己紹介をした後何かと話になるのが家族のことです。今回は家族を表すタイ語をまとめたのでぜひ覚えていってください。

家族の呼び方タイ語一覧

両親のことは「ポーメー พ่อแม่」とお父さんお母さんを繋げて言います。

兄弟・姉妹のことは「ピーノーン พี่น้อง」と言います。

また、おじいちゃん・おばあちゃんも母方の場合は言い方が違って、

母方の祖父のことを「ター ตา」

母方の祖母のことを「ヤーイ ยาย」と言います。

甥っ子、姪っ子は同じ呼び方で、孫のことも「ラーン หลาน」と言います。

また厳密に「いとこ」と言うとき以外は、いとこでも年上ならピー พี่とかノーンน้องと呼ぶことが多いです。

結婚して家族がいたり、彼氏、彼女がいる方はこちらも覚えておきましょう。

夫婦は夫と妻をつなげて「サーミーパンラヤー สามี ภรรยา」と言います。

自分の子供のことは「ルーク ลูก」と言います。

彼氏・彼女・恋人という表現はすべて「フェーン แฟน」と言います。

子供の紹介のときに使えたり、自分は何番目の子なのか使えるタイ語フレーズです。

長男・長女はどちらも「ルークコントー」一緒です。

次男・次女も「ルークコンティーソーン」一緒です。

コントークラップ/カー

คนโต ครับ/ค่ะ

コンティーソーンクラップ/カー

คนที่ 2 ครับ/ค่ะ

といったように、私自身のことを話すときは”ルーク”(子供)を抜いて言うようにしましょう。

タイ語の家族の呼び方はパッと見で難しく感じるかもしれませんが、同じ呼び方がくっついていたりして覚えやすい部分もあるので、まずは自分の家族のことをタイ語で呼べるようにしましょう。

こんな記事も読まれています

タイ語の数字の読み方・数え方。0〜1000まですぐ覚えられるよ！