タイ語で会話したい!初対面の人に質問するときに使う鉄板フレーズ11選。
タイの人と仲良くなりたいと思ったとき、サワディー クラップ/カーという挨拶だけではなくて、相手に質問して話しかけることでグッと距離も縮まります。
特にローカルのタイ人は日本語も英語もまったく通じません。なので必要最低限のタイ語の会話フレーズは覚えておく必要があるんです。今回は相手に質問をするときに使う頻出のタイ語フレーズをまとめたのでぜひ参考にしてください。
① あなたの名前はなんですか?
クン チュー アライ クラップ/カー
คุณ ชื่อ อะไร ครับ/คะ
【単語】
クン คุณ :あなた
チュー ชื่อ :名前
アライ อะไร :何
② 出身はどこですか?
ペン コン ティーナイ クラップ/カー
เป็น คน ที่ไหน ครับ/คะ
[単語]
ペン เป็น :be動詞
コン คน : 人
ティーナイ ที่ไหน: どこ
直訳すると「どこの人ですか?」となり「出身はどこですか?」と聞きたいときに使います。
「どこの国か」を知りたい場合は「ペン コン アライ クラップ/カー เป็น คน อะไร ครับ/ค่ะ」と言います。
③ 日本語は話せますか?
クン プート パーサー イープン ダイマイ
คุณ พูด ภาษา ญี้ปุ่น ได้ ไหม
[単語]
クンคุณ :あなた
プート พูด :話す
パーサーイープン ภาษา ญี้ปุ่น :日本語
ダイマイ ได้ ไหม :できますか?
クラップ/ カーครับ/คะ をつけることでより丁寧な言い方になります。
話せない場合は「マイダイ ไม่ ได้ :できません」と答えます。
少し話せる場合は「ニットノイ นิดหน่อย :少し」と答えてくれます。
例文:英語は話せますか?
クン プート パーサーアングリット ダイマイ
คุณ พูด ภาษา อังกฤษ ได้ ไหม
[単語]
パーサー アングリット ภาษา อังกฤษ:英語
④ 日本は好きですか?
クン チョープ イープン マイ クラップ/カー
คุณ ชอบ ญี้ปุ่น ไหม ครับ/คะ
[単語]
チョープ ชอบ:好き
マイ ไหม:〜ですか?
⑤ お酒は好きですか?
クン チョープ ラオ マイ クラップ/カー
คุณ ชอบ เหล้า ไหม ครับ/คะ
[単語]
ラオ เหล้า :酒、アルコール
ラオはウィスキーやリキュールなどのお酒を指します。
ビールは「ビア เบียร์」
ワインは「ワーィไวน์」言います。
ちなみに「飲む」というタイ語は「ドゥーム ดื่ม」と言いますが
「お酒を飲む」という場合はドゥームを使わずに「ギン กิน :食べる」を使って、ギンラオ/กิน เหล้าといいます。
⑥ タイ語を教えてもらえませんか?
チュワイ ソーン パーサータイ ダイマイ クラップ/カー
ช่วย สอน ภาษา ไทย ได้ไหม ครับ/คะ
[単語]
チュアイ ช่วย : 〜してください
ソーン สอน :教える
パーサータイ ภาษา ไทย:タイ語
⑦ 年齢はいくつですか?
アーユ タオライ クラップ/カー
อายุ เท่าไหร่ ครับ/คะ
【単語情報】
アーユ อายุ ⇒ 年齢
タオライ เท่าไหร่ ⇒ いくつ
⑧ あなたの仕事はなんですか?
タムガーン アライ ロー クラップ/カー
ทำงาน อะไร หรอ ครับ/คะ
【単語情報】
タムガーン ทำงาน ⇒ 仕事
アライ อะไร ⇒ 何
ロー หรอ ⇒ ~ですか
⑨ どこに住んでいますか?
クン アーサイ ユーティーナイ クラップ/カー
คุณ อาศัย อยู่ที่ไหน ครับ/ค่ะ
[単語]
アーサイ อาศัย:住む
ユーティナイ อยู่ที่ไหน : どこにいるの?
⑩ 兄弟はいますか?
クン ミー ピーノーン マイ
คุณ มี พี่น้อง ไหม
[単語]
ミー มี :haveの意味
ピーノーン พี่น้อง: 兄弟
⑪ 趣味はなんですか?
ガンアディレーク クー アライ
งานอดิเรก คือ อะไร
[単語]
ガーンアディレーク งานอดิเรก:趣味
クー คือ :〜は、です
まとめ
ここで紹介した質問会話のフレーズを覚えるだけでも、タイの人とのコミュニケーションが自然と取ることができます。また質問だけではなくて自分でもその質問に答えられるように、単語も一緒に覚えて喋れるようにすると尚良いですね。
こんな記事も読まれています
[頻出]行きたい,食べたい,会いたい,タイ語の「〜したい」の言い方。
タイ語の自己紹介フレーズ鉄板10選!「はじめまして、私の名前は、よろしくお願いします」